Wiesława Załuska, szefowa pielęgniarek i zastępca dyrektora w Szpitalu Powiatowym w Sochaczewie, wzięła pod swoje skrzydła dwie pierwsze pielęgniarki, które przyjechały do naszego miasta z objętej wojną Ukrainy. Obie chcą pracować w Sochaczewie, przed nimi jednak długa droga do zdobycia prawa wykonywania zawodu w Polsce. Najważniejsze jednak, że dzięki Wiesławie Załuskiej, jest to droga rozpoczęta.
[FOTORELACJA]11342[/FOTORELACJA]
Olena i Swietłana są w Sochaczewie zaledwie od tygodnia. Wyjechały z dziećmi z Ukrainy przed bombami i rakietami wojsk Putina. Obie są pielęgniarkami i obie chcą pracować w zawodzie w naszym mieście. Dzięki rodaczce Tatianie, która w naszym szpitalu pracuje już od kilku lat, przychylności dyrektora Roberta Skowronka, a wreszcie gotowości do pracy i pomocy Wiesławy Załuskiej, od zeszłego tygodnia zaczęły się do tego przygotowywać.
- Przed Oleną i Swietłaną ciężka droga zdobycia prawa wykonywania zawodu w Polsce. Dzisiaj tylko przyglądały się, jak pracujemy. Spotkały się z wielką życzliwością i wsparciem pacjentów. Otrzymały ode mnie wiele cennych rad i wskazówek oraz uczyłam je charakterystycznych zwrotów medycznych w języku polskim
- opowiada Wiesława Załuska.
Jak mówi szefowa szpitalnych pielęgniarek, dotychczas gotowość świadczenia pracy zgłosiło już pięć pielęgniarek z Ukrainy. W tej chwili najpilniejszą potrzebą jest nauczenie ich języka polskiego zwłaszcza w zakresie fachowego, medycznego słownictwa. Z tego powodu też Wiesława Załuska organizuje naukę naszego języka dla wszystkich pielęgniarek i gorąco zachęca do zgłaszania się wolontariuszy, zwłaszcza nauczycieli języka polskiego, którzy mogliby poświęcić na przykład godzinę, dwie tygodniowo, by ułatwić Ukrainkom pracę i życie w Sochaczewie.
- Jeśli będziemy mieć nauczycieli, zorganizuję salę do poprowadzenia lekcji.
....12:25, 07.03.2022
A jak pomylą nazwy leków itp?
Ciekawy14:44, 07.03.2022
o Ukrainkach to jest, o "promotorce"...
Bolek15:06, 07.03.2022
Jak pomylą PANADOL Z PAVULONEM TO DOPIERO BEDZIE HECA.
Do Bolka 16:23, 07.03.2022
Takiemu śmieszkującemu pacjentowi to i pielęgniarka z Polski chętnie by pomyliła :)
A15:20, 07.03.2022
Nazwy łacińskie zapewne znają. Z tego co wiem wszędzie są takie same. Mamy internistkę z Charkowa to i pielęgniarki sobie poradzą
koń by się uśmiał19:15, 07.03.2022
no no Pani Profesor Naczelna, ciekawe z których naczelnych, tych żyjących czy tych wymarłych.
zaka19:53, 07.03.2022
Czy to nie lans ? Chciałoby się wierzyć. Jeżeli nie to po co to nagłaśniać.
Ale może się mylę.
Lolek20:42, 07.03.2022
Czy to nie zawistnik? Ale może się mylę.
Pokaż jak ty pomagasz zamiast pisać bzdurne komentarze.
xxx20:22, 07.03.2022
I bardzo dobrze niech sobie pracuja ,wbrew pozorom sa to wykształceni ludzie znający jezyki i może nawet czulsze od naszych pigułek .
Niki22:15, 07.03.2022
Najważniejsza jest motywacja. Ukraińskie dzieci zaczynają naukę nie znając polskich słów, a zdają egzaminy z polskiego najlepiej w klasie, lepiej od Polaków, bo chcą się uczyć a nie grać w telefonach.
...09:03, 08.03.2022
Powinni przyjmować więcej pielęgniarek z Ukrainy,to bardzo pracowite i miłe kobiety nie będą się puszyć,bo gdzie by nie pracowały,zawsze były miłe ,a naszym czasami się wydaje,że można pacjenta zbyć, nie pisze o wszystkich,ale niektóre człowieka nie znają chociaż są z tych stron,Ukrainki się nauczą i będą pracować sumiennie,chwalić trzeba Pana Dyrektora i Panią przełożoną za dobre serca.
PoLaK !09:31, 14.03.2022
Ciekaw jestem czy "użytkownik...:" do sam "pan" dyrektor? a może "pani" naczelna dyrektorka pielęgniarek? ewentualnie "pani" żona jaśnie panującego dyrektora? hm albo ich synkowie lekarze zatrudnieni w sochaczewskim PRIV folwarku?
Ktoś tu już napisał o swoich PRZYKRYCH doświadczeniach z ukraińskim personelem medycznym prawda? Trzeba będzie zanim podpisze się zgodę na leczenie szpitalne sporządzić dopisek "ZGADZAM SIĘ POD WARUNKIEM, ZE BEDZIE MNIE LECZYŁ I OPIEKOWAŁ SIĘ MNĄ PERSONEL POLSKI !"
Cudem wczoraj przyjechały do Polski i w 18 dni nauczyły się Polskiego nazywnictwa leków, zabiegów, metod itp itd.
Z racji rocznika urodzenia mam sporo znajomych wśród personelu medycznego zarówno w Sochaczewie jak i poza nim, kiedyś jak były licea medyczne ganiało się za dziewczynami z medyka, później na studiach był blisko akademik AM i "wyrywało" się (przynajmniej nam się wydawało, ze dają się wyrwać :) ), dlatego wiem, że nasze POLSKIE PIELĘGNIARKI BY PRACOWAĆ DALEJ MUSIAŁY STUDIA ZA WŁASNE PIENIĄDZE KOŃCZYĆ, W NORWEGII PO ROKU NABIERAŁY PEŁNYCH PRAW (musiały po norwesku język medyczny opanować), a dziś ? dziś chyba w ramach podziękowania za 1943 rok dostają wszystko za darmo i od ręki.
GWARANTUJĘ, ZE JAK KOMUŚ Z MOJEJ RODZINY COŚ SIĘ STANIE ZŁEGO BO ZAWINIŁ BŁĄD KOGOKOLWIEK Z DZIŚ NA CITO ZATRUDNIONEGO "UKRAIŃSKIEGO PERSONELU MEDYCZNEGO" NIE BĘDĘ CZEKAŁ NA SĄDOWE PRZYZNANIE ODSZKODOWANIA ! WINNI BĘDĄ NIE UKRAIŃCY, ALE NASI LANSERZY NA SZYBKO, BEZ ZNAJOMOŚCI J. POLSKIEGO, POLSKICH PROCEDUR itp ICH ZATRUDNIAJĄCY !!!
kryptoreklama?06:53, 10.03.2022
pani przedstawiona jako pracownik szpitala, ale gabinety, w których odbywa się "szkolenie" raczej prywatne...
POLAK PRAWDZIWY!!!10:01, 14.03.2022
Prywatny folwark nazywany „szpital powiatowy w Sochaczewie” jeszcze na początku roku – w styczniu zaczynał TONĄĆ w długach !? Dziś jakimś cudem ? stać szpital na darmowe zakwaterowanie i leczenie Ukraińców w zamkniętym z przyczyn sanitarnych (takie były oficjalne informacje) oraz z powodów braków kadrowych – czy dziś nagle sanepid zezwolił ? (a remont był?) czy szpital dostał kasę na takie coś z NFZ czy będzie celowo coraz głębiej tonął w długach BY HRABIOSTWO (dyrektor i jego rodzina wraz z pozostałym sochaczewskim układem) LOKALNE PRZORGANIZOWALO SZPITAL POWIATOWY PUBLICZNY W >>>>> PRYWATNĄ LECZNICĘ A SPRZĘT I BUDYNKI PRZEJĘŁO JAK TO W POLSCE SIĘ WSZYSTKO PRYWATYZUJE ZA 5 ZLOTYCH NETTO OD OSOBY ?
Wszystko na to wskazuje i jak z wieloma Polskimi przedsiębiorstwami i szpitalami tak to chyba będzie.
>>>>> Ktoś tu już napisał o swoich PRZYKRYCH doświadczeniach z ukraińskim personelem medycznym prawda? Wspomniał, że ktoś z jego znajomych czy rodziny pojechał do Warszawy do lekarza specjalisty i przyjął/przyjęła go lekarz specjalista z Ukrainy, a ten na pierwszej zwykłej wizycie chciał mu leki zmieniać które miał dostosowane po prawie tygodniowym pobycie na oddziale szpitalnym właśnie w celu „ustawienia” właściwych leków. Czy takich doświadczeń ludzie – Polki i Polacy mają mieć więcej ?
W przyszłości trzeba będzie zanim podpisze się zgodę na leczenie szpitalne sporządzić dopisek "ZGADZAM SIĘ POD WARUNKIEM, ZE BEDZIE MNIE LECZYŁ I OPIEKOWAŁ SIĘ MNĄ PERSONEL POLSKI !"
Dala mnie to co najmniej dziwne >>>>> cudem wczoraj przyjechały do Polski i w 18 dni nauczyły się Polskiego nazywnictwa leków, zabiegów, metod itp itd.
Z racji rocznika urodzenia mam sporo znajomych wśród personelu medycznego zarówno w Sochaczewie jak i poza nim, kiedyś jak były licea medyczne ganiało się za dziewczynami z medyka, później na studiach był blisko akademik AM i "wyrywało" się (przynajmniej nam się wydawało, ze dają się wyrwać :) ), dlatego wiem, że nasze POLSKIE PIELĘGNIARKI BY PRACOWAĆ DALEJ MUSIAŁY STUDIA ZA WŁASNE PIENIĄDZE KOŃCZYĆ, W NORWEGII PO ROKU NABIERAŁY PEŁNYCH PRAW (musiały po norwesku język medyczny opanować), a dziś ? dziś chyba w ramach podziękowania za 1943 rok dostają wszystko za darmo i od ręki.
GWARANTUJĘ, ZE JAK KOMUŚ Z MOJEJ RODZINY COŚ SIĘ STANIE ZŁEGO BO ZAWINIŁ BŁĄD KOGOKOLWIEK Z DZIŚ NA CITO ZATRUDNIONEGO "UKRAIŃSKIEGO PERSONELU MEDYCZNEGO" NIE BĘDĘ CZEKAŁ NA SĄDOWE PRZYZNANIE ODSZKODOWANIA ! WINNI BĘDĄ NIE UKRAIŃCY, ALE NASI LANSERZY NA SZYBKO, BEZ ZNAJOMOŚCI J. POLSKIEGO, POLSKICH PROCEDUR itp ICH ZATRUDNIAJĄCY !!!
EMPATIA JEST WSKAZANA ! ale od przesadzania są ogrodnicy ! nie zapominajmy o tym Rodacy!
Biedna17:21, 17.03.2022
To wspaniałe jak Dyrektor pomaga ukrainkom sxko, że zapomina o swoich długoletnich pracownikach, którzy pracują w tym szpitalu bardzo długo zanim się tu pojawił R.Skowronek. nie daje szacunku i godnie pracować. Wprowadzając niepokój, nieład w pracy co powoduje zakłócenie do tej pory płynnej pracy. Fajnie się pokazać
Szkoda tylko , że długoletni pracownicy mają przechlapane??
7 11
Bez obaw...poradzą sobie...trzeba je tylko odpowiednio ....Doszkolic??
8 6
Jeśli są po pielęgniarstwie, to przecież znają na pewno nazwy łacińskie substancji czynnych. Po co siać panikę.