Data dodania: 2026-02-17 07:16:21
Nazywam się Damian Wójcicki i jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego, wpisanym na listę prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości pod numerem TP/10/26. Oferuję profesjonalne tłumaczenia pisemne i ustne w parach językowych: polski ↔ angielski oraz polski ↔ hiszpański. Specjalizuję się w tłumaczeniach zwykłych, specjalistycznych oraz poświadczonych (przysięgłych), realizowanych z najwyższą starannością i dbałością o szczegóły.
Jestem absolwentem filologii hiszpańskiej z amerykanistyką filologiczną na Uniwersytecie Łódzkim oraz Interdyscyplinarnego Podyplomowego Studium Kształcenia Tłumaczy na Uniwersytecie Warszawskim. Jako tłumacz przysięgły wykonuję tłumaczenia posiadające moc prawną, honorowane przez urzędy, sądy i inne instytucje w kraju oraz za granicą.
Zakres usług obejmuje m.in.:
• akty stanu cywilnego, dokumenty sądowe i urzędowe
• świadectwa, dyplomy i certyfikaty
• teksty prawnicze i medyczne
• strony internetowe, treści marketingowe i biznesowe
• CV, listy motywacyjne oraz korespondencję prywatną i firmową
• tłumaczenia ustne podczas czynności notarialnych, urzędowych i spotkań biznesowych
Zapewniam rzetelność, terminowość oraz pełną poufność powierzonych dokumentów. Każde zlecenie traktuję indywidualnie, dbając o precyzję językową i zgodność z kontekstem kulturowym oraz prawnym.
Tłumaczenia można zlecić osobiście lub zdalnie – po przesłaniu dokumentów do wstępnej wyceny.
W przypadku pytań zapraszam do kontaktu.
